in english

- 1 -
Give yourself, or give somebody else time for a cosmetic journey to the heart of the five senses.

- 2 -
Your journey begins with a consultation, accompanied with relaxing music, a cup of selected tea, or a freshly tingling glass of Prossecco.

( Your face tells the story of your life)

Small Festival

A short process that can be fitted into your Lunch break

After a gentle cleaning and Peeling, your skin will receive an active substance mask. Meanwhile we colour your lashes and brows, finishing with a day care cream, which lets your skin look fresh again after 30 min.
25.00€

Pure Skin

It is deep cleaning of the skin for Problem face and back. This basic treatment serves for the adjustment of the Tallow glands´ production, lets the skin impurities fade away. It refines your pores and stabilizes humidity and Fats content on your skin.
Depending upon skin type, this treatment is supplemented by an extra cleaning process.
Approx. 60 min. prices start from 35.00 €
6 treatments 180.00 €

- 3 -

Touch - Art of contact
...A spoiling treatment implemented by Hand.
Experience noticeable relaxation during this treatment of your neck, face and head muscles.
Smoothing and encouraging of your features are the result of this 60 minutes art of hand contact.

A breath of colour - as you wish - rounds off this treatment.

49.00 €
6 treatments 270.00 €

Pro- Active
Even if you have particularly fastidious skin, this beauty ritual causes a visible Lifting effect.
After the face cleaning and a gentle peeling cream, your skin will become very absorbent for the following Massage.
Highly effective active substances will be applied through modelling, rolling and painting handles. Your skin will be very well deslagged by the simultaneous Lymph drainage.
Your eye area, your face outlines, your Décolleté and your neck will be uplifted.
Enjoy this 90 min. spoiling treatment.

Your hands will receive a likewise peeling and a Massage process, with which this treatment harmoniously terminates.
70.00 €
6 treatments 380.00 €

- 4 -
Beauty Experience
Would you like more?

During this regeneration treatment you will experience relaxation, cleaning and immediate lifting in 40 min.

A breath of colour as a day or an evening Make up lets you look radiating again.
45.00 €

Teenager Treatment for Girls and Boys

Step by step we will show you face treatments in order to avoid later skin problems.
With valuable care hints for home use, you will be able to maintain your skin's appearance.
The slogan is - Less is More -

Duration of treatment approx. 45 min. 30.00 €

Eye brow styling

Did you want to always know, which brow form fits your face?
Brows lend certain thing to each face. They give proportion, outline and class.
Styling eye brows including Eyebrow Pencil 30.00 € Colouring Brows 4.00 €
Colouring Lashes 6.00 €
Plucking brows to shape 6.00 €

- 5 -
Now colour comes into play
Would you like to know and learn which colours are fitting for your type?

In a Make up hour I will gladly show you hints and cheats, on how you can perfectly deal with your make up implements at home.
I will show you how, at little expenditure, you can make your personality shine through.
Duration approx. 60 min. 30.00 €

Gala or Bride Make up
On the most beautiful day in your life, you should be the most beautiful woman

Make an early appointment with us, as Make up professionals, in order to prepare you with Clarins products for this event.
If desired, we can visit you at home.
Duration approx. 45 min. 35.00 €

A breath of colour

Are you having a photographic session or are you invited to a celebration?
In only 20 min. we can charm you with a perfect day or evening Make up.
15.00 €

- 6 -
Manicure
(Your hands are your Visiting cards)
While you relax with a glass of Prosecco or tea, we maintain your hands and nails. After a warm hand bath and a cleaning Peeling, we file and polish your nails. Gentle hand massage will finish this treatment.
Prices start from 20.00 €
With colored lacquer 25,00 €

Pedicure
(Your feet carry you through life)

After a herb foot bath, your feet will receive a gentle Peeling, and then with much experience and specialized authority, your feet and nails will be maintained.
A relaxing foot and lower leg massage will terminate this treatment.

Prices start from 20.00 €

Time for Two
Each well-enjoyed treatment is twice as much fun, if you experience it together.
Book with your partner, mother or friend all the above mentioned treatments as a duo treatment.
Depending on the time for the care and relaxation, we will gladly advise and arrange for you a suitable spoiling program as a gift package.

- 7 -
Enjoy beauty ...
... By Wellness for bodies and soul
Give your psyche a wellness treatment. Strengthen your personality and develop your personal mantra.

Let yourself be convinced of the effect and enjoy you internal and external beauty.
Duration approx. 120 min. 95.00 €

Single Festival - Fit2Flirt

Together with a flirtation coach we offer you this unusual package from beauty treatment to make up, care and consultation on - fit2flirt.
Do not loose the chance for new exciting experiences.
Underline your personal charm and develop your individuality with flirting.

Curious? Then book Fit2Flirt.

You can expect over a period of 6 months, 6 beauty packages, 6 Coaching sessions and perhaps soon a new partner.

These abilities are not only with flirting, but also you form the key to success in all private and vocational contacts.

- 8 -
Massages
Time for me
Your whole body, including Feet arms and hands, will be massaged with long strokes and gentle kneading.

Warmed natural oils promote the blood circulation of your skin and muscles, your body becomes stress free and relaxation takes over.
You decide the duration of this Massage.
We recommend a minimum of 45 min.
Price from 50.00 €
Each further Minute 1.00 €

Clarins Flavour Therapy
Book depending upon condition of the relaxation or Vitality massage.

Deep breathing in and out is the key to soul and physical balance. The oxygen admission in the cells, and through natural oils, increases and strengthens blood and Lymph circulation.
We recommend this flavour-therapeutic Massage as a cure treatment during special vocational or soul tensions.
It is a program spanning from negative to positive flow attitude.
Whenever you want to bring your body into harmony with your spirit and soul.

Duration of treatment approx. 60 min. 75.00 €
6 Treatments 400.00 €

- 9 -
Neck - special - Massage
With frequent tension in the neck and headaches, we recommend this relaxing pressure point massage. You decide the duration of the Massage; we recommend a minimum of 15 min.
15 min. starting from 20.00 €

Basic Salt-Honey Massage

It is a 30 min. blood circulation-promoting and cleaning treatment for the back. Knots will be loosened by the Massage with basic salt and honey.
You will receive new energy and physical well-being

35.00 €
6 Treatments 180.00 €

For little adults

Also with small bodies strains can be solved by gentle relaxing massage. Defence forces are strengthened, and with dreamy music your little favorite will enjoy their session massaged with warm, pure natural plant oil.
Duration of treatment approx. 15 min. 8.00 €

- 10 -

Pure Man thing !

Start-Up

It is an intensive basic treatment without large temporal expenditure. Your face will receive a cleaning after Peeling, and will be followed by a face massage with an active substance mask which works on encouraging and refreshing your skin. In order for optimal efficiency, we ask you to shave before it.
Duration of treatment approx. 45 min. 40.00 €

Boxing stop

It is a deep massage for the neck, face and head area.
Experience the feeling of warm oils on the point of energy of your body. With flowing massage hands and the active substances used, your skin will be cleansed, the Lymph will be relieved and your muscles will be loosened and eased; now you can start again.
65.00 €
6 Treatments 350.00 €

Hair Aid

Hair removal with warm wax e.g. shoulder, back, bottom, or leg.
Price depends on expenditure and arrangement.

Plucking brows to shape 6.00 €

- 11 -

Back- Neck- Massage

You will have a fresh experience of the special kind through peeling massage with orange or bamboo excerpts.
After this intensive cleaning we spoil your skin with warmed up natural oils, which increases the energy flow of the Lymph and solves muscle tension gently.
After this 45 min. treatment you will feel relaxed and vitalized.
47.00 €
6 Treatments 250.00 €

Manicure
(Your hands are your visiting cards)
You will relax and we will look after your hands.
After a warm hand bath and a cleaning Peeling, we file and polish your nails. A gentle Hand massage will terminate this treatment.
Prices starting from 20.00 €

Pedicure
(Your feet carry you through life)
After a herb foot bath, your feet will receive a gentle Peeling, and then with much experience and specialized authority, your feet and nails will be maintained, while you are enjoying a cup of tea.
A relaxing foot and lower leg massage will terminate this treatment.
Prices starting from 20.00 €
- 12 -
All massages will be implemented to the sound of relaxing music, on a special Massage couch with comfortable cushion pads, keeping a moderate temperature that lets you feel like floating on clouds.

All kinds Massage is pure cosmetic treatments. They are not medical or erotic.

As a Clarins beauty institute, all Clarins treatments will be implemented with Clarins products.

Look forward to cosmetic journeys to the heart of the five senses by Ursula Wollschläger.

Enjoy highly-qualified service with personal style. For your pleasure we always upgrade to the latest conditions.

Best Wishes
Ursula Wollschläger
Everything, except usually